1·The people make their wishes known through the ballot box.
人们以投票方式表达他们的愿望。
—— 《牛津词典》
2·Martinez expressed confidence of victory at the ballot box.
马丁内斯表示有信心赢得选举的胜利。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It is a crime to stuff the ballot box.
为候选人投伪造票是犯罪行为。
4·HAS the supermarket trolley dethroned the ballot box?
超市的购物车让投票箱退位了？
5·Never mind the ballot box: vote with your supermarket trolley instead.
让投票箱见鬼去吧，用超市手推车不也一样能投票吗？
6·Why are the French so fed up and so ready to protest at the ballot box?
为何法国人尽显厌倦并且下定决心要与投票箱过不去呢？
7·Several factors explain this surge in enthusiasm for the ballot box.
多种因素促成了不断上升的选举热情。
8·Nothing suggests that Arabs are inherently disposed to reject the ballot box.
是阿拉伯人天生讨厌投票箱？没依据。
9·Moreover, in 2010 voters will return to the ballot box for the Diet’s less powerful upper house.
另外，2010年将进行权力稍小的国会上议院的选举。
10·So only a few countries give voters Swiss-style rights to take their own proposals to the ballot box.
因此，只有少数几个国家给予选民“瑞士型”权利，允许他们把自己的提议放进投票箱。